Autos que sigue Don Francisco Miguel de Ocampo con Don Felix Saborio sobre pertenencia de una casa, Leon 1793
(107 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 139 Expediente 978
Código de archivo: AGCA A1-139-1793-978-00001
Temática: Audiencia, León, 1793. Autos que sigue Don Francisco Miguel de Ocampo con Don Felix Saborio sobre pertenencia de una casa en León. Incluye: Pruebas a favor de los hijos menores del finado Don Diego de Ocampo en el pleito que sigue el procurador Yglesias contra Doña Angela Medrano por haberle vendido esta una casa que tienen en la Calle Real, que va para Subtiaba. Subtiaba era un pueblo indígena en León, de origen Maribio. Algunas páginas del documento se encuentran manchadas.
Autos ejecutorios de la causa de don Josef Valle contra don Juan Barreto por cantidad de 1000 pesos, León 1793
(149 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 139 Expediente 977
Código de archivo: AGCA A1-139-1793-977-00001
Temática: León, 1793. Autos ejecutorios de la causa de don Josef Valle contra don Juan Barreto por cantidad de 1000 pesos. "Señor Don José Diaz del Valle. Mui señor mio, mi amigo: Recivi de Jose Cruz una Esquela, y contestandola digo: que es cierto no hé dado los diez pesos por haberseme dificultado hallarlos pero tampoco daré lugar pa que vuelban los Mozos á molestar á vuestra merced. Estube en Leon a fin de sacar la Libranza que prometí a vuestra merced de la cantidad que estoi obligado la que no conseguí por haber encontrado hallarse presentado Don Joaquin Sarrias embarazandome la venta de un Hacienda por decir tiene él, la preferencia [folio borroso] [...] a mi dificultoso por estas razones hacer este año el primer pago, á menos que no lo sea el Enero benidero, pues en este tiempo podré haber verificado la venta de mi Hacienda, ó bien con Sarrias como lo estoi andando, ó con otro que dé el Dinero [...]" Firma Juan Barreto. (Extracto de los folios 1 y 2, el 1v se halla borroso).
Solicitud de Don José de Jesus Diaz de la Paz, para que se le liberte de la prision en que lo tiene el Yntendente de León por ciertas deudas, León 1793
(20 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 976
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-976-00001
Temática: León, 1793. Solicitud de don José de Jesus Diaz de la Paz, para que se le liberte de la prision en que lo tiene el Yntendente de León por ciertas deudas. "Señor Alcalde Ordinario de Primera Nominacion. Don Josef de Jesus Diaz vecino de esta ciudad y preso en este Cavildo algunos dias hace como mejor lugar haya en derecho ante vuestra majestad digo: que al mio combiene acreditar Judicialmente mi notoria insolvencia, y de destitucion en que me hallo de facultades, y a este fin se ha de servir vuestra majestad recivirme informacion con los testigos que presentare quienes vajo la religion del Juramento declaren sobre el Ynterrogatorio siguiente: Primeramente digan si me conocen, edad, calidad y generales de la Ley. Yten Declaren si por el año de ochenta y nuebe que era Alcalde de la Santa Hermandad me comisionó el Señor Governador para el seguimiento de varias causas en el pueblo de San Pedro Metapa y si quando me regresé vine ya adolesciendo de la nehemencia (sic) que padeci por el espacio de dos años [...] y recivida que sea esta informacion suplico a vuestra merced me la mande devolver original relevandome de la satisfaccion de los derechos de Arancel por lo que se contiene en las preguntas que sean hechas juro en forma, no ser de malicia y lo necesario [...]". (Extracto de las imagenes 6, 7 y 8).
Autos de don Joachin Poyos con don José Salazar sobre cierta cantidad de pesos, León 1793
(85 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 975
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-975-00001
Temática: León, 1793. Autos que sigue don Joachin Poyos con don José Salazar sobre cierta cantidad de pesos. Incluye: Testimonio del testamento otorgado por don Francisco Poyos de los Reynos de España, 1766. Se encuentran adjuntos varios recibos, pagares y razones de pago entre los litigantes. Algunas páginas del documento se encuentran manchadas.
El presbítero don Juan Francisco Bargas, quejandose de la falta de administración de justicia en sus causas de demanda por los Alcaldes de Granada, León 1793
(9 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 974
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-974-00001
Temática: León, 1793. El presbítero don Juan Francisco Bargas, quejandose de la falta de administración de justicia en sus causas de demanda por los Alcaldes de Granada. "Muy Preciado Señor. El Bachiller Presvitero Don Juan Francisco de Vargas vecino de la Ciudad de Granada, en la Provincia de Nicaragua por via de recurso, queja, agravio, o como mejor proceda de derecho ante Vuestra Alteza con el mas respectivo rendimiento paresco y digo: que como se acredita por el certificado del Escrivano de Govierno Severino Alarcon, dado á cinco de Septiembre proximo pasado, que ha solicitud mia, puso á continuacion del expediente, que con la solemnidad debida precento á Vuestra Alteza, consta que con este tengo introducidos en el Juzgado Segundo de aquella ciudad, ocho expedientes, los que no han sido suficientes para concluir causa executiba, que hé seguido contra la persona, y vienes de Ygnacio García, por el principal de cien pesos y costas de su cobro estando como está con todos sus requicitos nesesarios, y asesorada en fecha veinte de Mayo, y precentado por mi a principio de Junio, despreciando vuestro Alcalde Segundo en deposito, al real rescripto que generalmente se designó vuestra real y piadosa clemencia concederme para todos mis asuntos, multando á vuestros Alcaldes ante quien fuece precentado en dos cientos pesos de multa para vuestr Real camara, en caso de no administrarceme Justicia [...]" (Extracto de los folios y 3v.).
Don Maximo Solorzano sobre la venta de una hacienda perteneciente a Don Sebastian Gongora, León 1793
(67 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 973
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-973-00001
Temática: Audiencia León, 1793. Don Máximo Solórzano sobre la venta de una hacienda perteneciente a don Sebastián Gongora, con don Estevan Delgado. Incluye Planilla de derechos pagados por don Esteban Delgado en los autos con don Maximo Solórzano sobre la hacienda, por la vista de 977 pesos citada en los autos, presentada por la Oficina de Cámara, el 8 de agosto de 1794. También incluye: Planilla de derechos pagados por el procurador Aguilar, por don Máximo Solórzano con don Esteban Delgado. Algunas páginas del documento se encuentran manchadas.
Don Francisco Martínez Pacheco oponiendo declinatoria de fuero por la venta de una casa de la testamentaria de don Antonio Andres Pelaes, León 1793
(26 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 972
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-972-00001
Temática: León, 1793. Don Francisco Martínez Pacheco oponiendo declinatoria de fuero para no contestar en Leon la demanda que le ha puesto don Francisco Xavier de la Peña Ardabua por la venta de una casa de la testamentaria de don Antonio Andres Pelaes. Incluye: Testimonio de remate de la casa que Francisco Javier de la Peña Arbadua le compró a la testamentaria de Antonio Sandoval, en junio de 1786.
Don Felipe Garriz contra Don Antonio Mena, por cantidad de pesos, León 1793
(144 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 971
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-971-00001
Temática: Audiencia León, 1793. Quaderno No. 2°. De los Autos que sigue don Felipe Garriz con don Antonio Mena, por cantidad de pesos. "[...] Pedido. Don Felipe de Garri del comercio de esta Provincia como mas haya lugar y en debida forma ante Vuestro Señor paresco y digo: Que hago presentacion de dos obligaciones otorgadas ambas á catorse de enero de esta año la primera de setecientos quarenta y tres pesos siete reales y la segunda de ochocientos quarenta y ochos pesos quatro reales por Don Antonio Perez Mena del comercio de esta ciudad... [por] Genero de ropa que tomó de mi tienda para el suministro de la suya, la primera cumplida ya en su plazo por Abril, y la segunda por maio de este mismo año y respecto á estas de Plazo vencido dichas obligaciones, á Vuestro Señor pido y suplico que haciendome por presentado con las referidas dos obligaciones reconocida la firma por Don Antonio Perez Mena se sirva mandar á este que dentro de tercero dia pague y satisfaga con el apercivimiento de la via efectiva, protestando como protesto [...]". (Extracto de los folios 1v. y 2)
Testimonio de informacion criminal seguida contra don José Antonio Bustos, por haber tratado mal de palabra y obra a don José Francisco Gonzales, Nicaragua 1793
(18 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 138 Expediente 970
Código de archivo: AGCA A1-138-1793-970-00001
Temática: Nicaragua, 1793. Testimonio de la información criminal seguida de oficio contra el regidor don José Antonio Bustos, por haber tratado mal de palabra y obra al comisionado del Juzgado Ordinario, don José Francisco Gonzales. Incluye: Información de oficio de Justicia contra don Josef Antonio Bustos por el atentado cometido contra el comisionado José Francisco González.
Sobre causa criminal contra don José Antonio Bustos, por a ver insultado á don Juan Cañas y al comisionado don Francisco Gonzalez, Nicaragua 1792
(183 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 137 Expediente 969
Código de archivo: AGCA A1-137-1792-969-00001
Temática: Nicaragua, 1793. Causa criminal contra don José Antonio Bustos, á pedimento del coronel don Francisco José Cavezas, por palabras insultantes y por a ver insultado á don Juan Cañas y al comisionado don Francisco Gonzalez. Además, malversó calidades de [propios] y suplanto un escrito de doña Lorena Molina para tomar 400 pesos y los tomó y malversó. Incluye: Autos informativos por el atestado cometido por el regidor don Jose Antonio Bustos con don Francisco Gonzales, comisionado por la segunda vara para citar el primero.
Autos que siguen don José Alvarez y don José Plazaola por cantidad de pesos, León 1792
(223 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 137 Expediente 968
Código de archivo: AGCA A1-137-1792-968-00001
Temática: Audiencia León, 1792. Autos que siguen don José Alvarez y don José Plazaola por cantidad de pesos. Incluye: los Documentos relativos al testimonio de la causa ejecutiva seguida contra don Josef Alvares en el Gobierno e Intendencia de León por cantidad de pesos debidos a don Josef Plazaola (1791). "En la Ciudad de Leon en veinte y tres de Abril de mil setecientos y noventa años: [...] el Escribano y testigos que iran nominados pareció personalmente Don Jossé de Albarez de este vecindario, á quien doy fee conosco, y digo: Que por la presente Escritura Publica otorga en la forma que mas lugar en derecho que deve, y se obliga á dar, y pagar, y que dará y pagará realmente, y con efecto á Don Jossé de Plazaola, vezino del Pueblo del Biejo, ó á quien su Poder, y causa huviere, es á saver la cantidad de ocho mil setecientos sesenta y tres pesos y un real por otra tanto que en generos mercantiles de Castilla, de la tierra que ha vendido al fiado, y se a entregado [...]". (Extracto del folio 1)
Articulo de oposicion por Don Francisco Chamorro y consorte, en la ejecución que le sigue Don Juan Visente Villacorta, León 1792
(164 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 967
Código de archivo: AGCA A1-136-1792-967-00001
Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan de Villacorta, con don Francisco Chamorro. Incluye el Artículo de oposición por Don Francisco Chamorro y consorte, en la ejecución que le sigue Don Juan Visente Villacorta. "Señor Alcalde Ordinario. Don Juan Vizente Villacorta del Comercio en esta Provincia en la execucion que contra a Francisco Chamorro y doña Marcelina Martinez Montaña, por cantidad de tres mil pesos, sigo en la mejor forma ante vuestra majestad digo; que por opocicion que el referido Chamorro hiso al remate de la Hacienda (que a cubierta del general y costas que las demando, se aya embargada) se le entregaron los autos en traslado el veinte, y ocho del corriente para que dentro de segundo dia expuciese las essecciones que dise le favorecen, á impedir el enunciado remate, y siendo ya pasado el termino, por contar oy treinta, y uno de este mismo mes de Mayo, en la forma que haya lugar á cuio esta y es el dia, por primera. segunda y tercera vez [...]" (Extracto de los folios 4 y 4v.).
Sobre el pago de la deuda de Antonio Perez de Mena a don Felipe de Garriz, por la cantidad de 848 pesos 4 reales, Nicaragua 1792
(200 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 966
Código de archivo: AGCA A1-136-1792-966-00001
Temática: Nicaragua, 1792. Sobre el pago de la deuda de Antonio Perez de Mena a don Felipe de Garriz, por la cantidad de 848 pesos 4 reales. "Señor Alcalde de Primer Boto. Don Felipe de Garri del comercio de esta Provincia como mas haya lugar y en devida forma ante Vuestro Señor paresco, y digo: que hago presentacion de dos obligaciones hotorgadas ambas a catorze de Enero de este año la primera de setesientos cuarenta y tres pesos siete rreales y la segunda de ochocientos cuarenta y ocho pesos cuatro rreales por don Antonio Perez de Mena del comercio de esta ciudad, de [ilegible] -tantes de barios gramos de ropa que viene de mi tienda para el suministro de la suya, la primera cumplida ya en plazo por [...] y la segunda por mayo de este mismo año. [...]" (Extracto del folio 1).
En los autos que siguen don Juan Vicente Villacorta y don Francisco Chamorro y consortes sobre pesos, León 1792
(107 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 965
Código de archivo: AGCA A1-136-1792-965-00001
Temática: Audiencia León, 1792. De los autos que siguen don Juan Vicente Villacorta y don Francisco Chamorro y consortes sobre pesos. Incluye: Informacion instruida por Don Juan Vicente Villacorta sobre cumplimiento de cierta constata con Don Francisco Sotomaior. También incluye la planilla de los derechos que se deben en los Autos que siguen Don Francisco Villacorta contra Don Francisco Chamorro.
Testimonio de la demanda de doña Eugenia Magarola contra don Manuel y don Miguel de Morales, por cantidad de 10,500 pesos, León 1792
(85 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 964
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-964-00001
Temática: "Mui venerada señora mia, mi Hermano Jose Miguel con fecha de veinte del que sigue, me aviva proponga a vuestra majestad que si para el Juro pago de los pesos que a vuertra majestad decimos le acomoda a mi Libranza de toda cantidad pagadera en la Ciudad de Guatemala o la de Leon, se lo noticio para mandarla de no poner el dinero en este Pueblo a disposicion de vuestra majestad sobre que espero su dictamen con muchas ordenes de su agrado que apetece este su apacionado rendido servidor sus pies bezan Manuel Morales [son] veinte y seis de septiembre de ochenta y uno [...]." (Extracto del folio 1) Algunas secciones del documento presentan una escritura ilegible
Sobre lo correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro, León 1792
(68 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 963
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-963-00001
Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro. "Don Nicolas Ruiz de Cepeda Alcalde Ordinario de primera nominación de la Villa de Rivas de Nicaragua y su Jurisdiccion. Por quanto en los autos de la matheria he proveido el de el thenor siguiente Pongase con los autos y [viros]: En atencion a que ha sea oy son pasadas las setenta y dos Horas de la Ley que se le señalaron a don Francisco Chamorro para la satisfacion de la deuda y costas, y no haviendolo cumplido: Librese el mandamiento de execucion, y entreguese al acrehedor [Juan Villacorta] conforme a derecho [...]". (Extracto del folio 18) Se incluye el listado de los bienes embargados al señor Chamorro y demás documentación acerca del caso.
Corresponde a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro y de doña Marcelina Martines de Montaña, León 1792
(40 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 962
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-962-00001
Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro y es de doña Marcelina Martines de Montaña. "Señor Alcalde Segundo. El Capitan Don Francisco Xavier de la Peña [Andabua] deudo afinitivo dentro del segundo grado, de Doña Marcelina Montaña, en los autos executivos y de remate, que contra esta y su consorte ha seguido este Juzgado, por pedimento de su acreedor Villacorta como mas haya lugar en dereho ante Usted paresco con vos de la susodicha y conforme á la recomendacion que por la adjunta carta de fecha de veinte y siete del corriente me ha hecho, para que a su Nombre y representando su propia Persona, pida por el derecho de retracto, que tiene á la Hacienda que se remató en el Real Terceria Don Manuel Peña, Nombrada don Melchor y don Geronimo el dies y nueve, á horas que serian las doce, y poniendolo en efecto usando de dicha Facultad, y la de ser su deudor [...]". (Extracto del folio 5).
Testimonio de la causa executiba que sigue don Manuel de la Peña, como apoderado de don Francisco Ignacio Arguello contra don Luiz de Aguilar por cantidad de pesos, León 1792
(42 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 961
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-961-00001
Temática: "Señor Capitan Don Luiz de Aguilar. Sirvase vuestra majestad entregar a dispocision de Don Antonio Perez de Mena Tres mil ochocientos sesenta y siete pesos dos rreales a saver: los mil setecientos noventa y tres pesos sinco y medio reales a que está vuestra majestad obligado por escritura de primero de septiembre del año proximo pasado, de doble cantidad cumplido el plazo de la referida y los dos mil setenta y tres pesos quatro y medio rreales tercera parte de la obligacion de dose de Agosto del año pasado, de setecientos y noventa en la que es ya cumplido el plazo, que en virtud de recivo al pie de esta se haran los respectivos abonos para la devida chancelasion a su tiempo [...]". (Extracto del folio 1, imagen 4) Juicio civil.
Auto ejecutivo que sigue Fermin Gutierrez contra Don Joachin Alvarado sobre la cantidad de 31 pesos 3 1/2 reales, León 1792
(12 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 960
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-960-00001
Temática: Audiencia León, 1792. Auto ejecutivo que sigue Fermin Gutierrez contra Don Joachin Alvarado sobre la cantidad de 31 pesos 3 1/2 reales. "En este supuesto ante dicho subdelegado se presentó Gutierrez pidiendo lo combeniente conforme a lo mandado por vuestro Governador Intendente a lo que definió con justa razón aquiel Juez mandando notificar al citado inquilino superior providencia cuya diligencia corren a 17 y 18 pesos y despreciando dicho inquilino este mandato se marchó a esta Jurisdiccion como consta del decreto del ocho de Mayo del mismo año y con este procedimiento le siguio su acredor trayendo consigo los autos [...]". (Extracto del folio 1v.).
Demanda de doña Eugenia Magarola contra el Fray Feliz Narenco Alarcón, por 1158 pesos que le debe, León 1792
(26 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 959
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-959-00001
Temática: León, 1792. Demanda de doña Eugenia Magarola contra el Fray Feliz Narenco Alarcón, por la cantidad de 1158 pesos que le debe. El expediente contiene una reclamación del fray Narenco y Alarcón sobre el impago de misas de cofradía por parte del corregidor de Matagalpa, por ello, el fray justifica que debe ese dinero que reclama la señora Magarola. "Como el Corregidor defunto de Matagalpa Don Joaquin Fol, mandó no se pagasen las misas de Cofradias establecidas, y acostumbradas de inmemorial tiempo, ocurri al Supremo tribunal de la Real Audiencia de este Reino, y en vista de mi respectiva representacion se sirvio mandar a Su Alteza no se innovase nada en las cargas piadosas afectas a aquellaos vinculos, cuya respetable providencia tubo maliciosamente oculta el Corregidor mas de siete años: Noticiado yo de esto casualmente hize segundo recurso al mismo tribunal, quien comisionó a Don Dionisio Guerrero para que practicase las diligencias devidas, y verificase en mi la entrega del importe de misas, que era de mil, y tantos pesos. Mas no haviendo Guerrero hecho cumplir el superior mandato (sobre que se servira usted ordenarle diga los motivos) se volvio á tratar este articulo en la residencia del Corregidor, y reiterando el Supremo tribunal su orden haviendole notificado el Juez de aquiella me exiviese el importe de las misas, interpuso apelacion, tanto por esto, quanto por los demas asuntos sindicados, y otorgó escritura de la fianza para satisfacer a interesados. Y siendo de cargo del Corregidor tres mil y mas pesos pertenecientes á Cofradias del Partido de su mando: de cuyo total debe deducirse el importe de misas celebradas; graduando el Juez de la residencia por deuda de prelacion la consavida que yo accionaba [...]" (Extracto de los folios 8 y 8v.)
Demanda de Doña Michaela de la Barcena contra Don Jacobo Cordoba por cantidad de 700 pesos, León 1792
(78 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 958
Código de archivo: AGCA A1-135-1792-958-00001
Temática: Audiencia de León, 1792. Demanda de Doña Michaela de la Barcena contra Don Jacobo Cordoba por cantidad de 700 pesos. "Señor Don Manuel de la Barzena: Muy Señor mio: El Rexidor Don Jacobo Cordoba en el Testamento que otorgo el año de ochenta y dos en que fallecio, declara deve á vuestra majestad setecientos pesos de plazo pasado; estos se dieron en vienes a su hijo Don Estanislao, y como este me ha vendido la parte que le supó de herencia, se me hace preciso ocurrir a vuestra majestad para escusarme de responsabilidad dando esta noticia para que en caso que vuestra majestad guste admitirme como inquilina á este pago con plazo de diez y ocho mezes me avice en el primer correo [...]" (Extracto de los folios 1 y 1v.)
Sobre el incumplimiento de pago por parte de Leandro Molina por 200 pesos, correspondientes a un estanco de aguardiente, Nicaragua 1792
(71 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 957
Código de archivo: AGCA A1-134-1792-957-00001
Temática: Nicaragua, 1792. Sobre el incumplimiento de pago por parte de Leandro Molina por la cantidad de 200 pesos, correspondientes al estanco de aguardiente. "Minas del Peñon, y Junio quince de mil setecientos ochenta y ocho. Digo yo Don Leandro Molina vecino de esta Jurisdicción de León y residente en dicho Mineral, que tengo celebrada contrata con Don Julian Armas de tomar el Estanco de Aguardiante de este dicho Mineral inclusive la poblacion del Sauce, en la cantidad de Doscientos pesos, á los mismos que me obligo, y deben correr de mi cuenta de la fecha en adelante dichos Estancos y la exivicion de la dicha cantidad la hede hacer a Don Agustin Rodriguez Lobato Asentista de dicho ramo, y con facultad de este sugeto á celebrado dicha Don Julian esta contrata y debe entenderse que los dichos Doscientos pesos se los he de dár por cada un año y para el seguro de esta contrata doy por mis fiadores a Don Antonio Arce y Don Benito Lardisayal y juntos los tres nos obligamos en toda forma de derecho y renunciamos todas las Leies, Fueros, y Derechos que hagan á nuestro fabor y queremos nos valgan ahora, y en tiempo alguno y nos constituimos por deudores y principales pagadores de la dicha cantidad [...]". (Extracto de los folios 1 y 1v.).
Poder que otorga Thomas Aquino de Castellón al licenciado Josef Thomas de Zelaya, para que sea su representante legal en sus asuntos y negocios, León 1792
(4 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 956
Código de archivo: AGCA A1-134-1792-956-00001
Temática: León, 1792. Poder que otorga Thomas Aquino de Castellón al licenciado Josef Thomas de Zelaya, para que sea su representante legal en todos sus asuntos y negocios. "En la ciudad de Leon a los dies y nuebe dias del mes de enero, de mil setecientos noventa y dos años. Ante mi el Escribano y testigos Don Thomas Aquino de Castellon vecino del pueblo de San Pedro Metapa y recidente en esa ciudad dijo que da su poder cumplido quanto de derecho se requiere y es necesario al Lizenciado Don Josef Thomas de Zelaya, recidente en la capital del reino para que tomando su voz y representacion, inicie, siga, y fenesca quantos pleitos y negocios tiene ahora y tubiera en lo subsecivo de quales quiera naturaleza que sean, y con expecialidad para la continuacion en la testamentaria de quien es Albacea y en la [desisioria] de los menores de Don Juan Francisco Mendoza, y de los menores de don Diego Aguinada y doña Raymunda Ribas [...]." (Extracto de los folios 1 y 1v.).
Sobre la peticion de Thomas Aquino de Castellón para que se le resuelvan varios asuntos relacionados con litigios de tierras, Nicaragua 1792
(17 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 955
Código de archivo: AGCA A1-134-1792-955-00001
Temática: Nicaragua, 1792. Sobre la petición de Thomas Aquino de Castellón para que se le resuelvan varios asuntos relacionados con litigios de tierras. Incluye las Instrucciones del licenciado Jose Thomas de Zelaya, abogado de la Corte y Supremo Tribunal de Guatemala, a nombre Thomas Aquino de Castellón, para se le escriban y manden una copia de despachos de la Real Audiencia. "En el primer escrito de la Ynstruccion es visto que el comisario enteramente me faltó a la Justicia, por cuyo motivo le lleve sitado los Reales Despachos de la Real Audiencia que en Justicia deve pagar la multa de algun la voluntad de Su Alteza y hais mismo los que han perjudicado al Titulo que me pertenece de las Tierras de Cacalotepe, y Apatón, por haverlas comprado mi Abuelo don Nicolas de Castellon a su Magestad. En el segundo escrito de esta Ynstruccion consta la recusacion, que hice al comisionado don Agustin Lopez en virtud de estar satisfecho de la alianza con las partes contrarias, y por seguir causa contra mi Perzona [...]". Firma Thomas Aquino de Castellón. (Extracto del folio 12, imagen 14.)
Ocurso de don Tomas Aquino de Castellon para el seguimiento de varias causas que tiene pendientes en aquella yntendencia, León 1792
(9 archivos)
Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 954
Código de archivo: AGCA A1-134-1792-954-00001
Temática: Audiencia de León, 1792. Ocurso de don Tomas Aquino de Castellon para el seguimiento en esta Real Audiencia de varias causas que tiene pendientes en aquella yntendencia. Se detalla la planilla de dichas causas, siendo estas: 1. Causa contra Deonicio Guerrero con Real Provisión de 1772. 2. En defensa de los bienes del finado Reymundo Zenteno. 3. Dos causas mortuales de los señores Marcelo y Antonia Castellón. 4. Causa mortual del finado Juan Francisco Mendoza. 5. Autos seguidos en defensa de unas tierras pertenecientes a Reymundo Zenteno y sus hermanos. 6. Por los menores de don Diego Aguinada y doña Reymunda Rivas. 7. Causa de su hijo, Juan Silbestre, 8. En defensa de las tierras de San Felipe Cacalotepe y Apatú. 8. Causa mortual del finado Reymundo de Zenteno. 9. Contra el capitán Juan Jaconto Hurtado. 10. La que se sigue entre las partes de don Bernardo Castellón y Juan de Orozco, por las tierras de Apatú y Cacalotepe.
