Archivo General de Centroamérica


El Archivo General de Centro América, resguarda documentación histórica perteneciente al patrimonio documental de la Nación. Sus acervos alcanzan un volumen de 22 km lineales de documentación, que abarcan desde el año 1524 hasta 1997. Contiene documentos del Istmo Centroamericano, de los territorios de Chiapas (hoy parte de México), Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Hay más de 14.000 legajos sobre ellos. Estos conformaban la Capitanía General de Guatemala, más conocida por Reino de Guatemala, que obtuvo la independencia de España en 1821. La sección colonial está conformada por cerca de 15.000 legajos; sin embargo, la sección independiente y republicana incluye cerca de 48.000 legajos, de los cuales casi todos están numerados pero solo 4.000 fichados. En total hay alrededor de 63.000 legajos para consulta. El sistema ideado por Joaquín Pardo fue utilizado para catalogar y clasificar la documentación. Básicamente, Pardo utilizó dos incisos: la letra A para la sección colonial y la letra B para la independiente y republicana.

Correspondiente a la causa de don Juan de Villacorta, con don Francisco Chamorro, León 1792
(0 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 967

Código de archivo: AGCA A1-136-1792-967-00001

Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan de Villacorta, con don Francisco Chamorro. Incluye el Artículo de oposición por Don Francisco Chamorro y consorte, en la ejecución que le sigue Don Juan Visente Villacorta. "Señor Alcalde Ordinario. Don Juan Vizente Villacorta del Comercio en esta Provincia en la execucion que contra a Francisco Chamorro y doña Marcelina Martinez Montaña, por cantidad de tres mil pesos, sigo en la mejor forma ante vuestra majestad digo; que por opocicion que el referido Chamorro hiso al remate de la Hacienda (que a cubierta del general y costas que las demando, se aya embargada) se le entregaron los autos en traslado el veinte, y ocho del corriente para que dentro de segundo dia expuciese las essecciones que dise le favorecen, á impedir el enunciado remate, y siendo ya pasado el termino, por contar oy treinta, y uno de este mismo mes de Mayo, en la forma que haya lugar á cuio esta y es el dia, por primera. segunda y tercera vez [...]" (Extracto de los folios 4 y 4v.).

Ver expediente


Sobre el pago de la deuda de Antonio Perez de Mena a don Felipe de Garriz, por la cantidad de 848 pesos 4 reales, Nicaragua 1792
(200 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 966

Código de archivo: AGCA A1-136-1792-966-00001

Temática: Nicaragua, 1792. Sobre el pago de la deuda de Antonio Perez de Mena a don Felipe de Garriz, por la cantidad de 848 pesos 4 reales. "Señor Alcalde de Primer Boto. Don Felipe de Garri del comercio de esta Provincia como mas haya lugar y en devida forma ante Vuestro Señor paresco, y digo: que hago presentacion de dos obligaciones hotorgadas ambas a catorze de Enero de este año la primera de setesientos cuarenta y tres pesos siete rreales y la segunda de ochocientos cuarenta y ocho pesos cuatro rreales por don Antonio Perez de Mena del comercio de esta ciudad, de [ilegible] -tantes de barios gramos de ropa que viene de mi tienda para el suministro de la suya, la primera cumplida ya en plazo por [...] y la segunda por mayo de este mismo año. [...]" (Extracto del folio 1).

Ver expediente


En los autos que siguen don Juan Vicente Villacorta y don Francisco Chamorro y consortes sobre pesos, León 1792
(107 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 136 Expediente 965

Código de archivo: AGCA A1-136-1792-965-00001

Temática: Audiencia León, 1792. De los autos que siguen don Juan Vicente Villacorta y don Francisco Chamorro y consortes sobre pesos. Incluye: Informacion instruida por Don Juan Vicente Villacorta sobre cumplimiento de cierta constata con Don Francisco Sotomaior. También incluye la planilla de los derechos que se deben en los Autos que siguen Don Francisco Villacorta contra Don Francisco Chamorro.

Ver expediente


Testimonio de la demanda de doña Eugenia Magarola contra don Manuel y don Miguel de Morales, por cantidad de 10,500 pesos, León 1792
(85 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 964

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-964-00001

Temática: "Mui venerada señora mia, mi Hermano Jose Miguel con fecha de veinte del que sigue, me aviva proponga a vuestra majestad que si para el Juro pago de los pesos que a vuertra majestad decimos le acomoda a mi Libranza de toda cantidad pagadera en la Ciudad de Guatemala o la de Leon, se lo noticio para mandarla de no poner el dinero en este Pueblo a disposicion de vuestra majestad sobre que espero su dictamen con muchas ordenes de su agrado que apetece este su apacionado rendido servidor sus pies bezan Manuel Morales [son] veinte y seis de septiembre de ochenta y uno [...]." (Extracto del folio 1) Algunas secciones del documento presentan una escritura ilegible

Ver expediente


Sobre lo correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro, León 1792
(68 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 963

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-963-00001

Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro. "Don Nicolas Ruiz de Cepeda Alcalde Ordinario de primera nominación de la Villa de Rivas de Nicaragua y su Jurisdiccion. Por quanto en los autos de la matheria he proveido el de el thenor siguiente Pongase con los autos y [viros]: En atencion a que ha sea oy son pasadas las setenta y dos Horas de la Ley que se le señalaron a don Francisco Chamorro para la satisfacion de la deuda y costas, y no haviendolo cumplido: Librese el mandamiento de execucion, y entreguese al acrehedor [Juan Villacorta] conforme a derecho [...]". (Extracto del folio 18) Se incluye el listado de los bienes embargados al señor Chamorro y demás documentación acerca del caso.

Ver expediente


Corresponde a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro y de doña Marcelina Martines de Montaña, León 1792
(40 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 962

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-962-00001

Temática: León, 1792. Correspondiente a la causa de don Juan Villacorta, con don Francisco Chamorro y es de doña Marcelina Martines de Montaña. "Señor Alcalde Segundo. El Capitan Don Francisco Xavier de la Peña [Andabua] deudo afinitivo dentro del segundo grado, de Doña Marcelina Montaña, en los autos executivos y de remate, que contra esta y su consorte ha seguido este Juzgado, por pedimento de su acreedor Villacorta como mas haya lugar en dereho ante Usted paresco con vos de la susodicha y conforme á la recomendacion que por la adjunta carta de fecha de veinte y siete del corriente me ha hecho, para que a su Nombre y representando su propia Persona, pida por el derecho de retracto, que tiene á la Hacienda que se remató en el Real Terceria Don Manuel Peña, Nombrada don Melchor y don Geronimo el dies y nueve, á horas que serian las doce, y poniendolo en efecto usando de dicha Facultad, y la de ser su deudor [...]". (Extracto del folio 5).

Ver expediente


Testimonio de la causa executiba que sigue don Manuel de la Peña, como apoderado de don Francisco Ignacio Arguello contra don Luiz de Aguilar por cantidad de pesos, León 1792
(42 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 961

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-961-00001

Temática: "Señor Capitan Don Luiz de Aguilar. Sirvase vuestra majestad entregar a dispocision de Don Antonio Perez de Mena Tres mil ochocientos sesenta y siete pesos dos rreales a saver: los mil setecientos noventa y tres pesos sinco y medio reales a que está vuestra majestad obligado por escritura de primero de septiembre del año proximo pasado, de doble cantidad cumplido el plazo de la referida y los dos mil setenta y tres pesos quatro y medio rreales tercera parte de la obligacion de dose de Agosto del año pasado, de setecientos y noventa en la que es ya cumplido el plazo, que en virtud de recivo al pie de esta se haran los respectivos abonos para la devida chancelasion a su tiempo [...]". (Extracto del folio 1, imagen 4) Juicio civil.

Ver expediente


Auto ejecutivo que sigue Fermin Gutierrez contra Don Joachin Alvarado sobre la cantidad de 31 pesos 3 1/2 reales, León 1792
(12 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 960

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-960-00001

Temática: Audiencia León, 1792. Auto ejecutivo que sigue Fermin Gutierrez contra Don Joachin Alvarado sobre la cantidad de 31 pesos 3 1/2 reales. "En este supuesto ante dicho subdelegado se presentó Gutierrez pidiendo lo combeniente conforme a lo mandado por vuestro Governador Intendente a lo que definió con justa razón aquiel Juez mandando notificar al citado inquilino superior providencia cuya diligencia corren a 17 y 18 pesos y despreciando dicho inquilino este mandato se marchó a esta Jurisdiccion como consta del decreto del ocho de Mayo del mismo año y con este procedimiento le siguio su acredor trayendo consigo los autos [...]". (Extracto del folio 1v.).

Ver expediente


Demanda de doña Eugenia Magarola contra el Fray Feliz Narenco Alarcón, por 1158 pesos que le debe, León 1792
(26 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 959

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-959-00001

Temática: León, 1792. Demanda de doña Eugenia Magarola contra el Fray Feliz Narenco Alarcón, por la cantidad de 1158 pesos que le debe. El expediente contiene una reclamación del fray Narenco y Alarcón sobre el impago de misas de cofradía por parte del corregidor de Matagalpa, por ello, el fray justifica que debe ese dinero que reclama la señora Magarola. "Como el Corregidor defunto de Matagalpa Don Joaquin Fol, mandó no se pagasen las misas de Cofradias establecidas, y acostumbradas de inmemorial tiempo, ocurri al Supremo tribunal de la Real Audiencia de este Reino, y en vista de mi respectiva representacion se sirvio mandar a Su Alteza no se innovase nada en las cargas piadosas afectas a aquellaos vinculos, cuya respetable providencia tubo maliciosamente oculta el Corregidor mas de siete años: Noticiado yo de esto casualmente hize segundo recurso al mismo tribunal, quien comisionó a Don Dionisio Guerrero para que practicase las diligencias devidas, y verificase en mi la entrega del importe de misas, que era de mil, y tantos pesos. Mas no haviendo Guerrero hecho cumplir el superior mandato (sobre que se servira usted ordenarle diga los motivos) se volvio á tratar este articulo en la residencia del Corregidor, y reiterando el Supremo tribunal su orden haviendole notificado el Juez de aquiella me exiviese el importe de las misas, interpuso apelacion, tanto por esto, quanto por los demas asuntos sindicados, y otorgó escritura de la fianza para satisfacer a interesados. Y siendo de cargo del Corregidor tres mil y mas pesos pertenecientes á Cofradias del Partido de su mando: de cuyo total debe deducirse el importe de misas celebradas; graduando el Juez de la residencia por deuda de prelacion la consavida que yo accionaba [...]" (Extracto de los folios 8 y 8v.)

Ver expediente


Demanda de Doña Michaela de la Barcena contra Don Jacobo Cordoba por cantidad de 700 pesos, León 1792
(78 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 135 Expediente 958

Código de archivo: AGCA A1-135-1792-958-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Demanda de Doña Michaela de la Barcena contra Don Jacobo Cordoba por cantidad de 700 pesos. "Señor Don Manuel de la Barzena: Muy Señor mio: El Rexidor Don Jacobo Cordoba en el Testamento que otorgo el año de ochenta y dos en que fallecio, declara deve á vuestra majestad setecientos pesos de plazo pasado; estos se dieron en vienes a su hijo Don Estanislao, y como este me ha vendido la parte que le supó de herencia, se me hace preciso ocurrir a vuestra majestad para escusarme de responsabilidad dando esta noticia para que en caso que vuestra majestad guste admitirme como inquilina á este pago con plazo de diez y ocho mezes me avice en el primer correo [...]" (Extracto de los folios 1 y 1v.)

Ver expediente


Sobre el incumplimiento de pago por parte de Leandro Molina por 200 pesos, correspondientes a un estanco de aguardiente, Nicaragua 1792
(71 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 957

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-957-00001

Temática: Nicaragua, 1792. Sobre el incumplimiento de pago por parte de Leandro Molina por la cantidad de 200 pesos, correspondientes al estanco de aguardiente. "Minas del Peñon, y Junio quince de mil setecientos ochenta y ocho. Digo yo Don Leandro Molina vecino de esta Jurisdicción de León y residente en dicho Mineral, que tengo celebrada contrata con Don Julian Armas de tomar el Estanco de Aguardiante de este dicho Mineral inclusive la poblacion del Sauce, en la cantidad de Doscientos pesos, á los mismos que me obligo, y deben correr de mi cuenta de la fecha en adelante dichos Estancos y la exivicion de la dicha cantidad la hede hacer a Don Agustin Rodriguez Lobato Asentista de dicho ramo, y con facultad de este sugeto á celebrado dicha Don Julian esta contrata y debe entenderse que los dichos Doscientos pesos se los he de dár por cada un año y para el seguro de esta contrata doy por mis fiadores a Don Antonio Arce y Don Benito Lardisayal y juntos los tres nos obligamos en toda forma de derecho y renunciamos todas las Leies, Fueros, y Derechos que hagan á nuestro fabor y queremos nos valgan ahora, y en tiempo alguno y nos constituimos por deudores y principales pagadores de la dicha cantidad [...]". (Extracto de los folios 1 y 1v.).

Ver expediente


Poder que otorga Thomas Aquino de Castellón al licenciado Josef Thomas de Zelaya, para que sea su representante legal en sus asuntos y negocios, León 1792
(4 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 956

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-956-00001

Temática: León, 1792. Poder que otorga Thomas Aquino de Castellón al licenciado Josef Thomas de Zelaya, para que sea su representante legal en todos sus asuntos y negocios. "En la ciudad de Leon a los dies y nuebe dias del mes de enero, de mil setecientos noventa y dos años. Ante mi el Escribano y testigos Don Thomas Aquino de Castellon vecino del pueblo de San Pedro Metapa y recidente en esa ciudad dijo que da su poder cumplido quanto de derecho se requiere y es necesario al Lizenciado Don Josef Thomas de Zelaya, recidente en la capital del reino para que tomando su voz y representacion, inicie, siga, y fenesca quantos pleitos y negocios tiene ahora y tubiera en lo subsecivo de quales quiera naturaleza que sean, y con expecialidad para la continuacion en la testamentaria de quien es Albacea y en la [desisioria] de los menores de Don Juan Francisco Mendoza, y de los menores de don Diego Aguinada y doña Raymunda Ribas [...]." (Extracto de los folios 1 y 1v.).

Ver expediente


Sobre la peticion de Thomas Aquino de Castellón para que se le resuelvan varios asuntos relacionados con litigios de tierras, Nicaragua 1792
(17 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 955

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-955-00001

Temática: Nicaragua, 1792. Sobre la petición de Thomas Aquino de Castellón para que se le resuelvan varios asuntos relacionados con litigios de tierras. Incluye las Instrucciones del licenciado Jose Thomas de Zelaya, abogado de la Corte y Supremo Tribunal de Guatemala, a nombre Thomas Aquino de Castellón, para se le escriban y manden una copia de despachos de la Real Audiencia. "En el primer escrito de la Ynstruccion es visto que el comisario enteramente me faltó a la Justicia, por cuyo motivo le lleve sitado los Reales Despachos de la Real Audiencia que en Justicia deve pagar la multa de algun la voluntad de Su Alteza y hais mismo los que han perjudicado al Titulo que me pertenece de las Tierras de Cacalotepe, y Apatón, por haverlas comprado mi Abuelo don Nicolas de Castellon a su Magestad. En el segundo escrito de esta Ynstruccion consta la recusacion, que hice al comisionado don Agustin Lopez en virtud de estar satisfecho de la alianza con las partes contrarias, y por seguir causa contra mi Perzona [...]". Firma Thomas Aquino de Castellón. (Extracto del folio 12, imagen 14.)

Ver expediente


Ocurso de don Tomas Aquino de Castellon para el seguimiento de varias causas que tiene pendientes en aquella yntendencia, León 1792
(9 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 954

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-954-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Ocurso de don Tomas Aquino de Castellon para el seguimiento en esta Real Audiencia de varias causas que tiene pendientes en aquella yntendencia. Se detalla la planilla de dichas causas, siendo estas: 1. Causa contra Deonicio Guerrero con Real Provisión de 1772. 2. En defensa de los bienes del finado Reymundo Zenteno. 3. Dos causas mortuales de los señores Marcelo y Antonia Castellón. 4. Causa mortual del finado Juan Francisco Mendoza. 5. Autos seguidos en defensa de unas tierras pertenecientes a Reymundo Zenteno y sus hermanos. 6. Por los menores de don Diego Aguinada y doña Reymunda Rivas. 7. Causa de su hijo, Juan Silbestre, 8. En defensa de las tierras de San Felipe Cacalotepe y Apatú. 8. Causa mortual del finado Reymundo de Zenteno. 9. Contra el capitán Juan Jaconto Hurtado. 10. La que se sigue entre las partes de don Bernardo Castellón y Juan de Orozco, por las tierras de Apatú y Cacalotepe.

Ver expediente


Queja de Doña Micaela Barcena en contra del alcalde segundo por mal procedimiento en su querella contra Don Estanislao Córdova, Nicaragua 1792
(4 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 953

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-953-00001

Temática: Nicaragua, 1792. Queja de doña Micaela Barcena en contra del alcalde segundo de la Villa de Nicaragua por malos procedimientos en su querella contra don Estanislao Córdova. "El procurador Marcelo Rivera con poder bancate de Doña Micaela Barcena en virtud del caso de corte que dice de esta declarado ocurrió a Vuestra Alteza con testimonio de Autos quexandose de los procedimientos del Alcalde Segundo de la Villa de Nicaragua por no haber librado execucion contra Don Estanislao Cordova para el pago de setecientos pesos. Y habiendose mandado [...] su escrito con dicho testimonio se executa en la forma siguiente. [...]". (Extracto del folio 1)

Ver expediente


Ynsitativa pedida por Diego Moso, negro olandes, debido a Benito Castrejón, su señor, le debe varios salarios, León 1792
(5 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 952

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-952-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Ynsitativa pedida por Diego Moso negro olandes y vecino de Nicaragua, debido a Benito Castrejón, su señor, le debe varios salarios. "Juan Josef de Aguilar Procurador de Libro y de Diego Moso, Negro Olandes de Avanzada edad y Pobre de Solemnidad? vecino del Jicaro en la Provincia de Nicaragua como mas haya lugar ante Vuestra Alteza digo: que Don Benito Castrejon vecino de Segovia deve a mi parte dosientos quarenta pesos de Salarios que él, su Muger, y su hijo Juan Baptista devengaron sirviendole en su Hacienda de Namají, pero como Diego se haya en tan infeliz estado que nesesita mendingar para subsistir [...]" (Extracto del folio 1)

Ver expediente


Queja de Juan Francisco Vargas contra Enrique de la Aguila por haberle demorado el despacho de varios autos que tiene en asesoria, León 1792
(13 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 951

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-951-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Queja del Bachiller Don Juan Francisco Vargas contra el Licenciado Don Enrique de la Aguila por haberle demorado el despacho de varios autos que tiene en asesoria. Incluye: Providencia del Supremo Tribunal del Reyno por querella del Bachiller Juan Francisco de Vargas vecino de Granada para que se saquen del estudio del Lizenciado Don Enrique del Aguila una causa que tiene suspensa en voto consultivo mucho tiempo ha y por su muerte acaecida ante de su vecino en este Govierno proveyó se sacaren de su estudio y se traigan para darle su destino.

Ver expediente


Solicitud de Geronima y Augustina Alarcón para remitir los autos sobre la destruccion de dos guerreras y lanzamiento de ciertas tierras, León 1792
(23 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 950

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-950-00001

Temática: Audiencia de León 1792. Solicitud de Geronima y Augustina Alarcón para que el Gobernador Yntendente de Leon remita los autos formados a pedimento de Don Juan Güidini, sobre la destruccion de dos guerreras y lanzamiento de ciertas tierras. Incluye el testimonio del Real Compulsorio de 6 de Junio del presente año para que el Señor Governador Yntendente remita a la Real Audiencia los autos que se expresan a pedimento de Geronima y Augustina Yzaguirre del Pueblo del Viexo.

Ver expediente


Don Josep Alvares sobre que se le concedan cinco años de esperas por el pago a sus acredores, León 1792
(123 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 949

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-949-00001

Temática: Audiencia de León. Don Josep Alvares sobre que se le concedan cinco años de esperas por el pago a sus acredores (1792). También incluye el expediente: El receptor Lucas Goicochea sobre el cobro de derechos en la residencia del Yntendente Don Juan Aisa (1795).

Ver expediente


Doña Maria Teresa Muños con Don Miguel de Aragon quien le debe cinco mil seiscientos pesos, León 1792
(8 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 948

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-948-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Doña Maria Teresa Muñoz contra Don Miguel de Aragon, quien le debe cinco mil seiscientos pesos medio real del valor varios efectos de Castilla. "Gabriel de Estrada, Procurador del Numero por Doña Maria Tereza Muñoz, viuda de Don Cayetano Pavon en virtud de su poder corriente en autos, y del caso de corte, que la esta declarado, como muy haya lugar ante Vuestra Alteza paresco y digo: Que por Febrero del año pasado de setecientos noventa dieron al fiado al Don Miguel de Aragon vecino de la Ciudad de Leon, varios efectos de Castilla [Nota: Los efectos de Castilla fueron mercancías importadas principalmente de Europa (España, Francia, Italia) hacia el Virreinato de la Nueva Granada a finales del siglo XVIII, tras el reglamento de libre comercio de 1778], China y la Tierra, que recivio del Almacen de mi parte á toda su satisfaccion, importantes la cantidad de cinco mil seiscientos pesos medio real, obligandose a pagar la mitad dentro de un año, cumplido en Febrero del corriente año, y la otra mitad en igual mes del año proximo venidero de noventa u dos [...]" (Extracto del folio 5, imagen 6)

Ver expediente


Autos que siguen Don Cayetano Pabon y Don Carlos Olivera sobre la satisfacción de dos libranzas dadas por Don Mateo Espinoza, Leon 1792
(101 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 134 Expediente 947

Código de archivo: AGCA A1-134-1792-947-00001

Temática: Contiene: la instancia seguida en la Real Audiencia. "Juan Jose Aguilar Procurador de Numero de esta Real Audiencia y de Don Cayetano Jose Pavon como mas lugar ante Vuestra Alteza paresco y digo: Que en el Juzgado ordinario de la Ciudad de Granada se presentó mi parte por medio de Apoderado pidiendo que Don Mateo Espinoza retubiere cierta cantidad de un mil pesos a su disposicion para cubrir con ella una Libranza de igual forma, que contra el dicho, y á favor de mi parte habia girado Pablo Romano con fecha de 26 del pasado Enero de 94, y habiendo el Alcalde ordinario mandado traer a la vista [...]". (Extracto del folio 12, imagen 16).

Ver expediente


Ocurso de Geronima y Augustina Alarcón solicitando se suspenda la execucion que libro el Yntendente, Leon 1792
(105 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 133 Expediente 946

Código de archivo: AGCA A1-133-1792-946-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Ocurso de Geronima y Augustina Alarcón solicitando se suspenda la execucion que libró el Yntendente contra los ganados de una hacienda de su pertenencia, como pago por la deuda contraida con Dionisia Yzaguirre, fallecida. "Señor Juez Comisionado. Don José Antonio Celis Apoderado Sustituto de Don Santiago Prado respondiendo al Traslado que vuestra majestad ha sido servido mandarme dár de lo practicado en los Autos ejecutibos que mi Parte sigue, ante vuestra majestad en la mejor forma digo: Que ami derecho comviene se sirva vuestra majestad mandar al Apoderado de Geronima Alarcon presente Bienes utilles, y que sean vendibles para el pago de la [...] nombrado por el señor Don Juan de Ainco, Governador Yntendente de la misma; en la causa executiba que á instancia del Teniente Coronel Don Santiago Prado, se sigue contra los Herederos, y Bienes de la Difunta Dionisia Yzaguirre, por cantidad de Nuevecientos quarenta y ocho pesos tres reales que se le debía dicha difunta segun consta de vale reconocido judicialmente." (Extracto de los folios 53 y 54v., imágenes 57 y 58.)

Ver expediente


Correspondiente a la causa de Don Juan de Villacorta con Don Francisco Chamorro, León 1792
(80 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 133 Expediente 945

Código de archivo: AGCA A1-133-1792-945-00001

Temática: Audiencia de León, 1792. Correspondiente a la causa de Don Juan de Villacorta con Don Francisco Chamorro. "Señor Alcalde ordinario Don Juan Vicente Villacorta de este Comercio en la mejor forma ante Vuestra majestad digo que a mi derecho combiene se sirva Vuestra majestad mandar comparezca en este Juzgado [al] Señor Francisco Sandoval, vecino y recidente en esta, y vajo la religion del Juramento, y sin embaso alguno diga: Claramente y distintivamente por el Interrogatorio siguiente Primeramente diga qual fue la propuesta que me hizo para fianzar la demanda que de cierta cantidad la tenia entablada execucion, y le sigo a don Francisco Chamorro son omitir requicito alguno [...]." (Extracto de los folio 11 y 11v.).

Ver expediente


De los autos que sigue don Cayetano Pavón con don Carlos Oliveras sobre la libranza que obtuvo, León 1792
(50 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 133 Expediente 944

Código de archivo: AGCA A1-133-1792-944-00001

Temática: Audiencia León, 1792. De los Autos que sigue don Cayetano Pavón con don Carlos Oliveras sobre que se satisfaga con preferencia la libranza que obtuvo el primero de don Mateo Espinosa a la que este dio después a favor del segundo. Contiene: la instancia seguida en Costa Rica. "+ Señor Alcalde de primer voto. Don Carlos Olivares, vecino de esta Ciudad, en la mejor forma que haya lugar en derecho: ante Vuestro Señor parezco y digo: Que sin perjuicio del derecho que tengo contra el principal deudor, ó endosante Don Josef Arguello en la cantidad de mil novecientos y veinte pesos de que me tiene endorsada libranza de Pablo Romano, en este forma: mil y quatrocientos pesos para el primer plazo que fue en Agosto de noventa y uno; Y los quinientos y veinte para enero de noventa y dos: Y haviendosle presentado al Capital Don Matheo Espinosa que está por caveza, la aceptó y quedó a pagarla del liquido valor de la Hacienda expresada en dicha libranza [...] suplico á Vuestro Señor que por los terminos de la via executiva se sirva compeler a dicho Don Matheo a que cumpla su aceptacion que ofrecio, vajo de su firma [...]" (Extracto de los folios 11 y 11v.)

Ver expediente


De los autos que sigue Don Felipe [Garri] con Don Antonio Mena sobre pesos, León 1792
(111 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 133 Expediente 943

Código de archivo: AGCA A1-133-1792-943-00001

Temática: Audiencia de León 1792. De los autos que sigue Don Felipe [Garri] con Don Antonio Mena sobre pesos. "Obligación. Leon Catorze de Enero de mil setecientos nobenta y dos, debo y pagare al señor Don Felipe de Garri del comercio de esta Ciudad la cantidad de ochocientos quarenta y ocho pesos quatro reales [...]" Firma Antonio Mena. (Extracto del folio 1, imagen 4)

Ver expediente