Archivo General de Centroamérica


El Archivo General de Centro América, resguarda documentación histórica perteneciente al patrimonio documental de la Nación. Sus acervos alcanzan un volumen de 22 km lineales de documentación, que abarcan desde el año 1524 hasta 1997. Contiene documentos del Istmo Centroamericano, de los territorios de Chiapas (hoy parte de México), Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Hay más de 14.000 legajos sobre ellos. Estos conformaban la Capitanía General de Guatemala, más conocida por Reino de Guatemala, que obtuvo la independencia de España en 1821. La sección colonial está conformada por cerca de 15.000 legajos; sin embargo, la sección independiente y republicana incluye cerca de 48.000 legajos, de los cuales casi todos están numerados pero solo 4.000 fichados. En total hay alrededor de 63.000 legajos para consulta. El sistema ideado por Joaquín Pardo fue utilizado para catalogar y clasificar la documentación. Básicamente, Pardo utilizó dos incisos: la letra A para la sección colonial y la letra B para la independiente y republicana.

Doña Rosalia Palacios con Doña Tomasa Saenz de Baldivieso por el usufructo de cierta calera y haciendas, León 1806 (50 expedientes/folios)

Título: Legajo 165 Expediente 1179

Código: AGCA A1-165-1806-1179-00001

Temática: Audiencia Leon 1806 No. 10. Doña Rosalia Palacios con Doña Tomasa Saenz de Baldivieso por el usufructo de cierta calera y haciendas. “Real Provision de lo determinado por esta Real Audiencia en autos que han seguido con grado de apelación Don Carlos y Don Blas Juaquin Sarria con Doña Rosalia Palacios sobre pertenencia de una mina de Cal y sus hornos, catorce caballerías de tierra derecho al ganado simarron de la Hacienda Aquespalapa metida su execucion al Governador Yntendente de Leon” [Extracto Imagen 5 ]

Ver expediente completo

Remisión a la Real Sala de lo ejecutado en las causas criminales por el Secretario de Camara, León 1806 (5 expedientes/folios)

Título: Legajo 165 Expediente 1178

Código: AGCA A1-165-1806-1178-00001

Temática: "Vuestro Regidor Alcalde Provincial dela de Leon de Nicaragua Dirige a vuestra Alteza por escribano el Secretario de Camara las criminales de Leonardo Castellon y Pablo Romano ultimas de las seis que por el Auto inserto en el oficio de dos de Julio ultimo donde se me ordena por Vuestra Alteza remita a esta Real Sala lo que tengo ejecutado. Con las de Pablo Obando, Manuel Antonio [Artica] Nicolas Basques y Blas Gudiel no omitiendo dar parte a vuestra alteza" [Extracto imagen 3]

Ver expediente completo

Contra Gregorio Sosa y Jacinto Sandoval por amancebados, León 1806 (4 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1177

Código: AGCA A1-164-1805-1177-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No. 17. Contra Gregorio Sosa y Jacinto Sandoval por amancebados. "Vistos dijeron: vuelvan al subdelegado de Segovia para que librando los correspondientes requisitorias, procure a la mayor brevedad sustanciar esta causa que determina con dictamen de Letrado poniendo razon del estado de los bienes embargados y de cuenta". [Extracto Imagen 4]

Ver expediente completo

Contra Juan Ygnasio Balmareda y José Aguilar por haver dado de palos a Juan de los Reyes de que le resulto la muerte, León 1806 (8 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1176

Código: AGCA A1-164-1805-1176-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No. 27. Contra Juan Ygnasio Balmareda y José Aguilar por haver dado de palos a Juan de los Reyes de que le resulto la muerte. "Al Señor Fiscal sobre lo principal y en quanto al tratamiento que en la anterior consulta da el subdelegado remitente de esta Real Sala. Joaquin Jose Calvo. A de sevir mandar que se devuelvan estos autos al Subdelegado de Masaya Don Juaquin Vijil para que solicitandole la menor actividad y [vivela] posible la aprehension de los reos Juan Ygnacio Balmareda, Jose Aguilar" [Extracto Folio 52]

Ver expediente completo

Contra Pablo Obando por palos que dio en el campo a don Pablo Malaspina, León 1806 (4 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1175

Código: AGCA A1-164-1805-1175-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No. 21. Contra Pablo Obando por palos que dio en el campo a don Pablo Malaspina. "Vistos dijeron: vuelvan al Alcalde Provisional de la ciudad de Leon para que solicite por medio de requisitorios la prision del reo Pablo Obando y sustancie la causa conforme derecho, asesorandose para determinarla y en estado de cuenta" [Extracto Imagen 4]

Ver expediente completo

Contra Timoteo Serro por robo de Ganados, León 1806 (4 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1174

Código: AGCA A1-164-1805-1174-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No. 16. Contra Timoteo Serro por robo de Ganados. "Vistos dijeron: Vuelvan al Subdelegado de Segovia para que los sustancie y determine con dictamen de Letrado y en estado de cuenta. " [Extracto Imagen 4]

Ver expediente completo

Contra Blas Gudiel por robo de Ganados, León 1806 (9 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1173

Código: AGCA A1-164-1805-1173-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No. 20. Contra Blas Gudiel por robo de Ganados. "Vuestro Regidor Alcalde Provincial de la de Leon de Nicaragua, con el mayor rendimiento y lleno del mas profundo respeto dirige a vuestra alteza por mando del Secreatrio de Camara las ultimas diligencias practicadas en la criminal de Blas Gudiel compuestas de nueve folios utiles de las que deja el que habla el correspondiente testiminio aiya causa se remitio a ese Regio Tribunal con oficio a vuestro Secretario desde ocho de Agosto ultimo" [Extracto Imagen 7]

Ver expediente completo

Consulta del Alcalde Provincial, acompañando quatro causas, de las que le han sido pedidas, por las providencias dictadas en sus razones semestres, León 1806 (6 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1172

Código: AGCA A1-164-1805-1172-00001

Temática: Criminales Leon 1806. Consulta del Alcalde Provincial, acompañando quatro causas, de las que le han sido pedidas, por las providencias dictadas en sus razones semestres. "Visto regidor Alcalde Provicional de la de Leon de Nicaragua en cumplimiento de lo mandado por Vuestra Alteza en el Real Auto que le inserto vuestro decreto en oficio de dos del proccimo pasado julio, con la mayor subministracion y lleno del mas profundo respeto remite al Noble Ayuntamiento las causas de Manuel Antonio Aplicanos, de Nicolas de Blas Gudiel, y Pablo Obando y quedan conpulsados testiminios delas de Leonardo Gamellon y Pablo Romana para verificar dicha remision luego que dichos revisorios se concluyan". [Extracto Imagen 4]

Ver expediente completo

Contra Atanasio Quintero por robo de ganado, Segovia 1806 (4 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1171

Código: AGCA A1-164-1805-1171-00001

Temática: Criminales Leon 1806. No. 15. Contra Atanasio Quintero por robo de ganado. "Vistos dijeron: devuelvase estas causas al Subdelegado de Segovia para que la sustancie y determine con dictamen de Asesor y estado de cuenta. En la misma fecha se debolvio al subdelegado de Segovia la Causa contra Atanasio Quintero por robo de Ganado con el oficio correspondiente en el que de inscrito el anterior Real autos doy fe" [Extracto Folio 1]

Ver expediente completo

Contra Manuel Antonio Aplicanos por robo de dos caballos, León 1806 (5 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1170

Código: AGCA A1-164-1805-1170-00001

Temática: Criminal Leon 1806. No. 25. Contra Manuel Antonio Aplicanos por rovo de dos caballos. "Real Sala del crimen septiembre dies y siete de mil ochocientos seis. Vistos dijeron: Vuelvan al Alcalde Provisional de la ciudad de Leon para que solicitando la prision del reo Manuel Antonio Aplicanos lo sentencie y dictamine con dictamen de Letrado y condenare al Licenciado Don Nicolar Buitrago en diez pesos de multa en la forma ordinaria por la meresida en el despacho de esta causa y apercibimiento en el cumplimiento de sus obligaciones[...] [Extracto Imagen 4]

Ver expediente completo

Consulta del Subdelegado de Segovia, 1806 (5 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1169

Código: AGCA A1-164-1805-1169-00001

Temática: Criminales, Leon 1806. No. 24 Consulta del Subdelegado de Segovia acompañando cinco causas que por providencias dictadas en los semestres fueron pedidas a su antecesor y dando cuenta sobre las multas que a dicho antecesor se le impusieron.

Ver expediente completo

Contra Chritoval Peres y Benito Ybarra por ladrones, Sutiava 1806 (11 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1168

Código: AGCA A1-164-1805-1168-00001

Temática: Criminales, Leon, 1806 No, 11. Contra Chritoval Peres y Benito Ybarra por ladrones.

Ver expediente completo

Contra Agustin Vasquez y Santiago Hernandez de calidad indios por ladrones, León 1806 (7 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1167

Código: AGCA A1-164-1805-1167-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No, 12 Contra Agustin Vasquez y Santiago Hernandez de calidad Yndios por ladrones. “Real Sala del Crimen agosto diez y ocho de mil ochocientos seis vistos: condenare a Agustin Vaques en veinte y cinco azotes que se le darán dentro de la cárcel y cumplido pongase en liverad." [Extracto Imagen 6]

Ver expediente completo

Contra Pio Machado y sus cómplices por el robo de un tercio de crea azules, León 1806 (9 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1166

Código: AGCA A1-164-1805-1166-00001

Temática: Criminales Leon 1806 No,10 Contra Pio Machado y sus cómplices por el robo de un tercio de crea azules. “Merced dice: que habiendo llegado un buque procedente de la Havana al rio de San Juan con varios géneros consigandos a Don Mariano Murillo al pasar el rio Machado y los marineros Juan Jose Chavarria, Juaquin Morales, Hilario Chavez, Manuel Liberato, Leandro Hernandez y Vicente Duarte de la piragua vaperon que servia de alijo advirtiendo que el encargado de la remisión por abido no había sentado un tercio con treinta y quatro medias piezas de creas azules se las hurtaron dividiéndoselas antes todos ellos tomándose el citado patron mayor parte.” [Extracto Imagen 6]

Ver expediente completo

Contra Vicente Ayestas por omicidio en Juan del Carmen Castro, Pueblo del Viejo 1807 (13 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1165

Código: AGCA A1-164-1805-1165-00001

Temática: Criminales, Leon 1806. No. 9. Contra Vicente Ayestas por omicidio en Juan del Carmen Castro. “El Fiscal de Su Merced dice: que las circunstancias con que representa esta causa instruida contra Vicente Ayestas lo han hecho suspender algún ramo el juicio por el homicidio executado en Juan del Carmen Castro fue sin antecedente de riña u otro motivo y solo puede atribuirse a uno de los efectos ordinarios dela [...] y a la ocasión de ir axinado el reo. Por otra parte el facultativo a quien se consulto de la gravedad dela herida ha podido decir si esta ocacionaria inmediatamente la muerte en este estrecho es necesario usar de alguna equidad avida consideración a año y medio de prisión que ha sufrido pero no de tanta como ha opinado el asesor: por lo que vuestra merced ha de servir confirmar la sentencia pronunciada entendiéndose por dos años de presidio y por citado. Guatemala septiembre 16 de 1807”. [Extracto Imagen 11]

Ver expediente completo

Contra Candelario Beteta por haber dado muerte a Raimundo Carrillo en el pueblo de Diriomo, 1806 (48 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1164

Código: AGCA A1-164-1805-1164-00001

Temática: Año de 1806, Criminal contra Candelario Beteta por aver dado muerte a Raimundo Carrillo en el pueblo de Diriomo. “Remito a vuestra merced las diligencias que por su comisionado fiador del governante he seguido, en asunto a la muerte de Raimundo Castillo […] por Candelario Beteta en dichas diligencias no van mas de dos declaración, por que no me fue posible […] otra persona que diera alguna noticia del echo, porque quando yegue al muerto ya todos habían huido. Para que […[ libre ley Correspondiente requicitos en solicitud del agresor, apunto aquí su filiación es de cuerpo regular, color de mulato claro, el pelo castaño y mui tostado, que tira […] de negro los ojos de color del peo algo hondos, la nariz muy chata los lavios mui delgados y metidos, la [...anva] safada, lampiño y de malísimo jesto. Es vecino de Granada y Cazado en este pueblo donde vive su mujer.” [Extracto Folio 4]

Ver expediente completo

Contra Atanasio Quintero por ultrajes que infirió a Andrea Gonzalez, León 1806 (4 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1163

Código: AGCA A1-164-1805-1163-00001

Temática: Criminales, Leon 1806 N. 19 Contra Atanasio Quintero por ultrages que infirió a Andrea Gonzalez. “Vistos dijeron: Vuelvan al subdelegado del Partido de Segovia para que la […] y determine con dictamen de Letrado y en estado de enmentado partido”

Ver expediente completo

Contra Manuel Antonio Aplicanos por robo de bestias y ganado, León 1806 (6 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1162

Código: AGCA A1-164-1805-1162-00001

Temática: Criminales, Leon 1806 No. 22 Contra Manuel Antonio Aplicanos Nicolas y Francisco Vasquez por robos de bestias y ganado. Real Sala del crimen septiembre dies y siete de mil ochocientos seis. Vistos dijeron: Vuelvan al alcalde Provisional de la ciudad de Leon para que solicitando la pricion de los reos que en ellos se […] los […] y determine con su atención de letrado y de […] y condenase al Licenciado Don Nicolas Buitrago en diez pesos de […] por la morosidad y detension en el cumplimiento de mi obligación y a para lo suscrivo y las razones correspondientes.

Ver expediente completo

Don Francisco Ygnacio de Arguello para que el señor Gobernador Intendente remita los autos en que declaro libre a su esclava, León 1805 (5 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1161

Código: AGCA A1-164-1805-1161-00001

Temática: Audiencia, Leon, 1805. No, 28. Don Francisco Ygnacio de Arguello que el Señor Gobernador Yntendente remita los autos en que declaro libre a su esclava nombrada Antonia.

Ver expediente completo

Don Simon Teran solicitando que Don Atanasio Gutierrez saque sus ganados del sitio de Taguistepeque, León 1805 (76 expedientes/folios)

Título: Legajo 164 Expediente 1160

Código: AGCA A1-164-1805-1160-00001

Temática: Audiencia Leon 1805. N. 30 Don Simon Teran sobre que Don Atanasio Gutierrez saque sus ganados del sitio de Taguistepeque. Don Atanacio Gutierrez en contestación del traslado que se me dio de estos autos ante vuestra merced en forma legal digo que la demanda de Don Simon Feran se reduce a querer expulsar mis ganados del sitio de Taguistepeque y siendo del todo desviado de justicia se ha de servir vuestra merced, así declararlo, por el merito de las razones siguientes: Mi suegro Don Joseph Prado Padre legitimo de mi mujer, por ello el sitio de Tuguistepeque y por su muerte, mi esposa, como una de los herederos entro en la posesion de media cavalleria de que se le adjudico en aquel situi y tan bien en la población de la Hacienda…” [Extracto Folio 7]

Ver expediente completo