Archivo General de Centroamérica


El Archivo General de Centro América, resguarda documentación histórica perteneciente al patrimonio documental de la Nación. Sus acervos alcanzan un volumen de 22 km lineales de documentación, que abarcan desde el año 1524 hasta 1997. Contiene documentos del Istmo Centroamericano, de los territorios de Chiapas (hoy parte de México), Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Hay más de 14.000 legajos sobre ellos. Estos conformaban la Capitanía General de Guatemala, más conocida por Reino de Guatemala, que obtuvo la independencia de España en 1821. La sección colonial está conformada por cerca de 15.000 legajos; sin embargo, la sección independiente y republicana incluye cerca de 48.000 legajos, de los cuales casi todos están numerados pero solo 4.000 fichados. En total hay alrededor de 63.000 legajos para consulta. El sistema ideado por Joaquín Pardo fue utilizado para catalogar y clasificar la documentación. Básicamente, Pardo utilizó dos incisos: la letra A para la sección colonial y la letra B para la independiente y republicana.

Testimonio de las diligencias por el [embargo] de las haciendas de don Bruno Marenco ejecutada en el año 87, Nicaragua 1790
(17 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 130 Expediente 935

Código de archivo: AGCA A1-130-1790-935-00001

Temática: "Don Francisco Bruno Marenco vezino de esta ciudad de Granada, como mejor halla lugar en derecho ante Usia [vuestra señoría] parezco por medio de este escrito por hallarme sin restablecer la quebrantada salud que obtengo, y digo: que hago presentados con el Juramento necesario del adjunto testimonio de escritura de fianza de saneamiento para que en virtud se sirva Usia, mirandome con venignidad de mandar de se desenbarguen mis vienes, pues en la Hazienda de cocechar añiles se ve de proxima su fabrica, o temporada que me seria de crecido quebranto, impedirmelo el embargo, y estando la fianza en los terminos corrientes [...]." (Extracto del folio 3v., imagen 7)

Ver expediente


Compulsorio solicitado por don Manuel Juaquin de Guete de los autos contra don Bruno Marenco, León 1790
(57 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 130 Expediente 934

Código de archivo: AGCA A1-130-1790-934-00001

Temática: León, 1790. Compulsorio pedido por don Manuel Juaquin de Guete de los autos contra don Bruno Marenco. "En la Ciudad de Leon de veinte de Febrero de mil setecientos noventa ante mi el Escribano y testigos parecio presente Don Mariano Yglecias Procurador de la Yntendencia de esta Provincia y manifestó el poder general que a la letra dice asi: Notorio sea de todos los que la presente carta vieren como Don Manuel Joaquin de Gueto vecino de la Ciudad de Granada Provincia de Nicaragua otorgo mi poder cumplido como se requiere al Don Mariano José Yglecias Procurador numerario de la Yntendencia de esta Provincia generalmente para todos mis asuntos pleitos y causas civiles y criminales ecleciasticas y seglares comenzadas y por comenzar [...] (Extracto del folio 1)

Ver expediente


Testimonio de los autos que contra don Rafael Serna sigue doña Francisca Mairena por la cantidad de 695 pesos, León 1790
(93 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 933

Código de archivo: AGCA A1-129-1790-933-00001

Temática: León, 1790. Testimonio de los autos executivos que contra don Rafael Serna sigue doña Francisca Mairena vecina de Matagualpa por la cantidad de 695 pesos. " [...] Don Rafael Josef Serna, dentro de tercero día, dé y pague los seiscientos noventa y cinco pesos de la cobrante, y las costas hasta el Real, yefectivo pago, vajo apercevimiento de execucion [...]." Firma Juan Fernández, juez subdelegado de intendencia de Masagua.

Ver expediente


Testimonio de los autos seguidos por don Francisco Ycaza contra don Manuel Sanches por cantidad de pesos, León 1790
(54 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 932

Código de archivo: AGCA A1-129-1790-932-00001

Temática: León, 1790. Testimonio de los autos de execucion seguidas por don Francisco Ycaza contra don Manuel Sanches por cantidad de pesos. " [...] Decreto de lo mandado. Pase de Herradora: Don Manuel Sanches Duque dentro de tercero dia, y pague la cantidad de dos mil pesos que se haya deviendo a don Francisco Ycaza [...]" Firma Carlos Portocarrerro, gobernador intendente de León. (Extracto folio 4, imagen 7).

Ver expediente


Don Pedro Echandia sobre que se declare caso de corte para el cobro de una libranza que le adeuda Don Josef Juaquin Solorzano, Granada 1790
(36 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 931

Código de archivo: AGCA A1-129-1790-931-00001

Temática: Audiencia León, 1790. Don Pedro Echandia sobre que se declare caso de corte para el cobro de una libranza que le adeuda don Josef Juaquin Solorzano, alferez real de Granada. "Es en mi poder el Despacho del Supremo Tribunal que Usted me acompaña con oficio de 7 del presnte, para que notifique a Don Juaquin Zolorzano exhiva dentro 3o dia 898 pesos que deve a Don Pedro Echandia crese Comercio y hallandose este sugeto caminando para esa Capital á su ingreso puede la parte repetir su derecho; no obstante en caso de que por algun contingente se debuelva á esta Ciudad procederé en la forma que se me previene, lo participo a Usted para su inteligencia". Firma Roverto Sacasa. (Extracto del folio 29, imagen 36)

Ver expediente


Ocurso de Don Josef Asenjo por el procedimiento del teniente Bernardo de Leon en el apercebimiento que le impuso, León 1789
(24 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 930

Código de archivo: AGCA A1-129-1789-930-00001

Temática: Audiencia Intendencia de León, 1789. Ocurso de don Josef Asenjo por el procedimiento del teniente Bernardo de Leon en el apercebimiento que le impuso con motivo de la exprecion 'deve mandar' que estampo en cierto escrito. "[...] Decreto. Josef Asenjo: Borrece la palabra "deve" linea veinte y dos folio veinte y sinco sobstituyendo en su lugar la de 'se servirá' y apercivace al Procurador Asenjo, que por la vez primera, que incurra en igual o semejante exceso con sincuenta pesos de multa excigidos irremisiblemente y suspension de oficio por seis meses segun diere merito y sea conforme á Derecho [...]" (Extracto del folio 9, imagen 12)

Ver expediente


Autos seguidos por el convento de la Merced contra don Jose Telesforo Arguello y don Rumaldo Guerrero, Granada 1789
(47 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 929

Código de archivo: AGCA A1-129-1789-929-00001

Temática: Granada, 1789. Autos seguidos por el convento de la Merced de la Ciudad de Granada contra don Jose Telesforo Arguello y don Rumaldo Guerrero por la falta de ganado de la hacienda de San Ramón, propiedad de dicho convento. "[...] El Capitan Don Alberto Ruiz de Aviles Alcalde Ordinario por Su Majestad de esta Ciudad de Granada y su Jurisdicion: Certifico que tengo á la vista quatro Documentos ó recivos que uno en pos de pero son del tenor siguiente: En la Hacienda de la Merced a siete de Agosto de mil setecientos ochenta y seis años Yo el Capitan Don Roverto Sacasa personero del Muy Reverendo Padre Comendador Fray Vicente Vaca para el recivo de esta dicha Hacienda que le toca entregar a don Josef Arguello digo tener recibido lo siguiente: La Casa de Vivienda cubierta de paja, con un saguan de los mismo, este nuevo con diez y siete varas de largo y quatro de hancho, y aquello de medianda y en la pieza que sirve de Horatorio una Ymagen de Nuestro Señor de la Merced con su corona de plata, dos quadros de Señor San Ramon, siete quadros todos viejos, la mesa de Altar con sus Mantos y dos Palias, dos ornamentos, una campanilla, un Atril, una Ara y un misal viejo [...] " (Extracto de la imagen 7)

Ver expediente


Don Antonio Pelaes en autos contra Don Francisco Fernandez por nulidad de transacción de bienes de sus dos hermanas, León 1788
(99 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 129 Expediente 928

Código de archivo: AGCA A1-129-1788-928-00001

Temática: Año de 1788. Contiene las pruebas dadas por Don Francisco Fernandez Gallegos en el pleinto [que sigue] con Don Antonio Ancelmo Pelaez que ha recivido [su] […] el Alcalde [ordinario de Leon]. Don Francisco Fernandez Gallegos vecino de la ciudad de Leon marido de Doña Narcisa Collado y tutor de sus dos hermanas Doña Francisca y Doña Dominga en los autos movidos por Don Ancelmo Pelaes padrasto de las referidas sobre la nulidad de la transaccion por la qual todos los bienes pertenecientes a dichas menores que se hallan [pro incluiso] con los de su madre Doña Anna Catharina Garcia deben correr al cargo de mi parte.

Ver expediente


Remate de los bienes embargados del Capitan Don Francisco Xavier de la Peña, Nicaragua 1788
(144 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 927

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-927-00001

Temática: Nicaragua, 1788. Don Joseph Antonio de Bustos y Santiago vecino de la villa de Nicaragua y apoderado general del canciller y registro de la nueva Guatemal Don Diego Peinado […] ante usted paresco y digo que estoy informado de haberse pronunciado sentencia para hacer […] remate en la Villa de Nicaragua de los bienes embargados al Arrendador del Capitan Don Francisco Xavier de la Peña

Ver expediente


Executoria del pleito de los Solórzanos contra los Chamorros sobre nulidad del remate de la hacienda del Trapiche, León 1788
(70 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 926

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-926-00001

Temática: Audiencia, León 1788. Lo actuado con la executoria del Pleito que siguieron los Solorzanos contra los Chamorros sobre nulidad del remate de la Hazienda del Trapiche. Gabriel de Estada Procurador de los del numero de esta Real Audiencia y de Don Joseph Juachin de Solorzano Alferez Real del Noble Ayuntamiento de la ciudad de Granada, de más hermanas, hijos y herederos del finado Don Manuel de Navas de Solorzano como lugar haya en derecho, ante v.a. parezco y digo: que en los autos seguidos en este Supremo Tribunal en virtud del caso por coste que en las [...] a mi partes conta el Procurador Juan Joseph Medina que lo [...] Don Fernando Chamorro sobre nulidad de la venta de la Hacienda de Cacao nombrada El Trapiche...

Ver expediente


Don Pedro Soriano contra Juana Chavarria por cantidad de pesos, León 1788
(45 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 925

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-925-00001

Temática: León, 1788. Testimonio de la causa executiva seguida por don Pedro Soriano contra Juana Chavarria por cantidad de pesos en que esta […] a su […] Andrés Fe… desde el obedecimiento de la Real Provicion que corre en dicha causa.

Ver expediente


Compulsorio para que el gobernador de la Provincia de Leon remita testimonio de causa a los alcaldes ordinarios de aquella ciudad, León 1788
(11 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 924

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-924-00001

Temática: Compulsorio en la forma ordinaria para que el gobernador Yntendente de la Provincia de Leon remita testimonio en […] de la causa que aqui se expresa [comecida] su [...] de los alcaldes ordinarios de aquella ciudad.

Ver expediente


Autos que siguen la entrega de la Hacienda Las Trancas a Don Miguel Aragon, Nicaragua 1788
(10 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 923

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-923-00001

Temática: Nicaragua, 1788. Autos que siguen la entrega de la Hacienda Las Trancas a Don Miguel Aragon. Cuaderno no. 8…Don Manuel Josef Gomez Baraona Capitan de milicia [...] delegado de la Yntendencia Adminitrador de Rentas Reales del Real [...] de Guerras y Comandante de las Armas en este partido de Nicoya [...] Armas ordinario capitan Don Manuel Josef Gomez Alcalde Ordinario primer voto de Villa de Rivas hago saber como a consequencia del despacho que vuestra majestad me dirigio del Señor Supremo Juez.

Ver expediente


Ramón Baudriz apoderado de Don Nicolás Moreau, para que se le administre justicia contra don Juaquin Arechavala, Leon 1788
(5 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 922

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-922-00001

Temática: Incitativa pedida por don Ramón Baudriz, apoderado de don Nicolás Moreau, para que se le administre justicia contra don Juaquin Arechavala.

Ver expediente


Compulsorio solicitado por Don Nicolás Ruiz de Cepeda de los autos, que penden en la Intendencia, entre Jacovo Ruiz y María Avalos, Leon 1789
(20 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 921

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-921-00001

Temática: Audiencia León, 1789. Compulsorio pedido por don Nicolás Ruiz de Cepeda de los autos, que penden en la Intendencia, entre Jacovo Ruiz y María Avalos

Ver expediente


Compulsorio de Don José Telesforo Arguello de los autos sobre la entrega de una hacienda que reclama el Convento de la Merced, León 1788
(12 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 128 Expediente 920

Código de archivo: AGCA A1-128-1788-920-00001

Temática: León, 1788. Compulsorio pedido por don José Telesforo Arguello de los autos seguidos en la Intendencia de León sobre la entrega de una hacienda que reclama el Convento de la Merced.

Ver expediente


Apelación de Don Andrés del Villar en la causa ejecutiva contra Don Melchor de la Cerda, Leon 1787
(39 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 919

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-919-00001

Temática: Audiencia Provincia de Leon, 1787. Lo actuado en la apelación de Don Andrés del Villar en la causa ejecutiva contra Don Melchor de la Cerda por 2,164 pesos 6 reales.

Ver expediente


Autos ejecutivos contra Juana Chavarria por cantidad de pesos que le cobra Don Pedro Dominguez Soriano, León 1787
(101 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 918

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-918-00001

Temática: Audiencia León, 1787. Testimonio de autos ejecutivos contra Juana Chavarria por cantidad de pesos que le cobra Don Pedro Domínguez Soriano.

Ver expediente


Recibo de Don Juan Antonio Muñoz con que se prueba haber comprado a Don Francisco Cavezas la hacienda de San Jerónimo, Nicaragua 1787
(12 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 917

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-917-00001

Temática: Nicaragua, 1787. Documento no. 2 de dos declaraciones: una carta de don Francisco Cavezas y recibo de don Juan Antonio Muñoz con que se prueba haber comprado a don Francisco Cavezas la hacienda de San Jerónimo.

Ver expediente


Doña Rosa Huete y Doña Margarita de Paz sobre entrega de la hacienda Apacorral, León 1787
(110 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 916

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-916-00001

Temática: Audiencia Leon, 1787. Autos en apelación entre doña Margarita de Paz y doña Rosa Huete sobre entrega de la hacienda Apacorral.

Ver expediente


Ocurso de Don Francisco Antonio Ugarte contra Don Romualdo Guerrero sobre que cumpla lo estipulado en escritura que le otorgó, León 1787
(13 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 915

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-915-00001

Temática: León. 1787. Ocurso de don Francisco Antonio Ugarte por denegacion de justicia del alcalde ordinario del voto de León en la instancia que sigue en aquel Juzgado contra don Romualdo Guerrero sobre que le cumpla lo estipulado en cierta escritura que le otorgó.

Ver expediente


Declaracion general de Don Juan Zavaleta acerca de novillos que vendió a la Hacienda Las Trancas y por cuanta cantidad de dinero, Nicoya 1788
(5 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 914

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-914-00001

Temática: Nicoya, 1788. Declaración general bajo juramento de don Juan Zavaleta acerca de la cantidad de novillos que vendió a la Hacienda Las Trancas y por cuanta cantidad de dinero.

Ver expediente


Compulsorio pedido por Don Antonio Andres Pelaes de autos sobre entrega de la hacienda del trapiche que adquirió, León 1787
(11 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 913

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-913-00001

Temática: Leon, 1787. Compulsorio pedido por don Antonio Andres Pelaes de autos sobre entrega de la hacienda del trapiche que adquirió.

Ver expediente


Queja del Capitan Don Luis de Aguilar contra el Procurador Don Gabriel Estrada, Leon 1786
(24 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 912

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-912-00001

Temática: Audiencia Leon, 1786. Queja de Don Luis de Aguilar vecino de Nicaragua contra el procurador Don Gabriel de Estrada por haber entorpecido el poder que le confirio

Ver expediente


Diligencias por la falta de respeto del Teniente Coronel Luis Abella con el Alcalde Ordinario Jose de Argello, Granada 1784
(32 archivos)


Titulo del archivo: Legajo 127 Expediente 911

Código de archivo: AGCA A1-127-1785-911-00001

Temática: Granada, Año de 1784. Diligencias que comprueban la falta de respeto del Teniente Coronel Luis Abella con el Alcalde Ordinario Jose de Argello. Oficio de Bendaña. Contiene dos casos de indecencia pública: 1. las diligencias del alcalde ordinario de Granada, José Telesforo Arguello quien, junto con el gobernador y comandante general, Juan de Aysa, tuvieron un encuentro poco afortunado con milicianos disfrazados, a altas horas de la noche (1786). 2. Diligencias que justifican la violencia y tropelia ejecutada por el subteniente Luis Abella contra Sevastian Cruz y falta de decoro al convento de Nuestra Señora de la Merced (1784

Ver expediente